How do I know which email address is active through the Automated System for each contact associated with my domain name?

You can see the email address of the contacts associated with your domain name by clicking on the option Application List and by selecting Edit for the domain name you want to check.